Nein, wir brauchen beides, fordern aber nur dieses Eine. Dein Satz klingt, als stündes du vor der zweiten Hürde.
Natürlich brauchen wir beides. Ich habe (oder wollte) das Individuum auch gar nicht aus jeglicher Verwantwortung entlassen. Oben ging es aber ganz konkret um den Umstieg von ein paar Leuten vom Auto in den ÖPNV. Und da ist ganz oft nicht der Wille sondern die Rahmenbedingungen das Problem.
Aber Änderungen auf individueller Ebene sind viel leichter und viel umfassender erreichbar, wenn der politische Rahmen dafür gesteckt wird. (Guckempfehlung für MaithinkX vom 6.3.2022!). Infrastruktur, Preisgestaltung...
Und zu deinem zweiten Satz: Ich persönlich stehe in manchen Bereichen am Ziel, manchmal vor Hürde 5, in manchen Bereichen vor 4. In manchen aber auch vor Hürde 3. Und genau diese Hürde 3 ist in manchen Bereichen "überspringbar" zu machen, dass geht tlw. nur mit politischen Maßnahmen. Wie z.B. auch beim ÖPNV. Nutzt ja nichts, wenn ich vor Hürde drei stehe und es kommt kein Bus.
Und auf wirtschaftlicher Ebene. Und da bringt diese Verhaltensänderung von Einzelnen durchaus einen Effekt. Bespiel E-Mobilität. Immer mehr Menschen interessieren sich für E-Autos. Die Konzerne merken, da ist was Geld zu verdienen und bringen entsprechende Autos auf den Markt. Mittlerweile auch im bezahlbareren Bereich. Oder Beispiel Fleischalternativen. Als ich vor ein paar Jahren das erste mal etwas aus dem Bereich versucht habe, war ich geschmacklich doch wenig begeistert. Trotzdem gab und gibt es eine zunehmende Nachfrage nach vegetarischen und veganen Alternativen. Die Folge ist, dass Produzenten, mittlerweile auch die großen Player, immer mehr Produkte in zunehmend besserer Qualität auf den Markt bringen, was es dann z.B. mir deutlich einfacher macht, mal öfter auf Fleisch zu verzichten.
Und da sind wir wieder beim ursprünglichen Punkt von dem ich ja auch komme: Man muss viele Leute überzeugen(!), die offen dafür sind. Alle anderen kann man links und rechts liegen lassen. Dann passiert das alles nämlich. Klimafreundliches Verhalten muss a) möglich sein um b) belohnt werden.